|
映画「礼儀無き者たち」クランクアップ
|
キムミンジュン-シンハギュン、'礼儀なき者たち' 処断完了!
キムミンジュンとシンハギュンが礼儀無き者たちを皆、処断した。
映画「礼儀無き者たち」が去る25日、ソウル堂山洞の建物屋上でクランクアップしたこと。
「礼儀無き者たち」は舌が短く、世の中との疎通を断絶したキラー 'キラ'と転職バレリーノ出身キラー 'バレエ'の話を愉快に描いた作品。
この日シンハギュンとキムミンジュンは劇中で転職バレリーノ出身キラーであるバレエ(キムミンジュン)が、ダンスをしたい貧しい人々の為の場所を作ろうとする屋上を紹介すると、キラ(シンハギュン)が嬉しく笑う場面を撮影することで4ヶ月の大長程の幕を閉じた。
特に撮影場には主演俳優の他にも撮影分量がなかったユンジヘと助演俳優たちが皆尋ねて来て締め括って目を引いた。
比較的なごやかな天気の中で撮影を終えたシンハギュンは「良い作品を、気が合う人々と一緒にして楽しかった。」と所感を明らかにした。
撮影後に持った会食の席でもシンハギュンは、一緒にしたスタッフたち一人一人に感謝のあいさつをし、 '礼儀正しい' 姿を見せてくれたと言う。
「撮影をしながら俳優、監督、スタッフたちだけの独特の世界が形成された。」と言うキムミンジュンの言葉のように、常凡ではない人物たちがするハプニングを描いた映画「礼儀無き者たち」。
世を渡る中で '礼儀無き者たち'とは何なのかを悩むようにするこの映画は、後半作業を経て、今年上半期に封切られる予定だ。
ホンジェヒョン記者 hong927@seoulmedia.co.kr
［stardocu］2006/03/02 04:03 | Hit : 15
http://www.stardocu.com/news/read.php?st_seq=5706&cate=AC
2006-03-09 11:53:04
|
|
礼儀なき作業パートナー、キムミンジュンとシンハギュン
|
‘無礼な世を渡る舌の短いキラーが世の中とする愉快な喧嘩’を扱った映画「礼儀なき者たち」で‘バレエ’キラーに変身したキムミンジュンが ‘キラー’(シンハギュン)の作業パートナーで撮影に力を合わせた。
最近、映画「強力3班」とドラマ「プラハの恋人」を通じて俳優としての座を確固に固めたキムミンジュン。彼が「礼儀なき者たち」で引き受けるようになった ‘バレエ’キャラクターは、膝の負傷でダンスをすることが出来なくなってキラーになった転職バレリーノ出身キラー。
華麗で優雅で節度ある刀で嘲笑うことが彼の得意だ。 また‘キラー’に重要な助言をして心強い仲間と共に作業をして行く人物だ。踊りたくても場所がない貧しい人々の為の場所を作るのが、彼がキラーとして生きて行く理由でもある。
釜山市キジャン一帯のセット場で進行されたこの日の撮影分は ‘キラー’(シンハギュン)と ‘バレエ’(キムミンジュン)が作業仲介人である ‘トンムゲ’から作業を依頼され、 張り切ったようにその価格を掛け合う場面。善良な顔付きな人は作業対象にしない ‘キラー’ のパートナーで ‘バレエ’は依頼された写真を先に ‘キラー’ に渡す。
対象が安着するようだと確認した ‘キラー’ と目を合わせた ‘バレエ’は ‘トンムゲ’と価格取り引きに出て、 手強い対象だから手当てをもっと上げてくれと言って先制攻撃を始める。 -“10プロ!”(バレエ) / “七プロ!”(トンムゲ)/ “20プロ!”(バレエ)/ “エイッ! 分かった。10プロ!”(トンムゲ)。- 手当てをもっと上げるのに成功した ‘バレエ’と ‘キラー’は、お互いに顔を見合わせて会心の微笑みで依頼を受け付ける。
多くの分量を撮影して来たシンハギュンとは違い、 初撮影日だったキムミンジュンはちょっと上気した表情で撮影に入って行く直前までコンテを見て緊張を緩めなかった。
カット音がすると、まさにモニター確認をしてお互いの演技に対して話す姿で二人の俳優の映画に対する愛情と熱情がぷんぷんと漂ったという裏話。また初めて呼吸を合わせる日にもかかわらず、それぞれのキャラクターを完壁に消化する二人の俳優を見て、監督と撮影ステッフたちは映画撮影が更に引き立つようになったと褒め言葉を惜しまなかったと言う。
‘無礼な世の中に向けた愉快なキラーの快談’「礼儀なき者たち」は現在70%の撮影を終え、 来年上半期封切り予定で一日一日熱心に撮影中だ。
報道局 = チョンヒュソン記者
［goodday］2006.01.03. 18:45:42
http://news.goodday.co.kr/2006/01/03/200601031845422400.shtml
キムミンジュン、シンハギュンのコンパニオンで「礼儀なき者たち」に合流
去年、映画「強力3班」、ドラマ「プラハの恋人」で良い活躍を見せてくれたキムミンジュンがシンハギュン主演の映画「礼儀なき者たち」(パクチョルヒ監督、TUBE pictures製作)に電撃合流した。
この映画は舌が短いことが恥ずかしくて、口をつぐんで生きて行くキラーシンハギュンが、汚くて醜い世の中と正面対決をする独特の主題の作品。
キムミンジュンはこの映画で、膝の負傷によって、これ以上舞台に立つことが出来ないバレリーナ出身のキラー役を引き受け、す早い刀の腕前を見せる計画。
キムミンジュンは最近、釜山市キジャンのセット場で進行された撮影に合流し、シンハギュンと一緒に殺人の請負を受けて価格を掛け合う場面を撮影した。
キムミンジュンはシンハギュンと一緒に撮影場面を相談するなど、良い呼吸を見せてコンテとシナリオを随時に確認するなど、熱情な姿を見せて製作陣に良い評価を受けた。
この映画は現在70% 以上の撮影を終え、上半期に封切られる予定だ。去年ね「ウェルカム・トゥー・トンマッコル
」「拍手する時去れ」など主演を引き受けて、二つの映画で1100万観客を記録したシンハギュンの破格的な演技変身で多くの期待を受けている。
[シンハギュン主演映画「礼儀なき者たち」に合流したキムミンジュン. 写真提供=TUBE pictures]
イギョンホ記者 rush@mydaily.co.kr
［mydaily］2006-01-03 18:07:14
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200601031752521120
2006-01-03 22:29:50
|
|
ピースフレンド広報大使になったキムミンジュン、恥ずかしいが熱心にする
|
タレントキムミンジュンが国際民間救護団体であるピースフレンド(PEACEFRIEND)の広報大使に委嘱された。
ピースフレンド(PEACEFRIEND)は、アフリカのAIDS孤児の為に活動をする民間団体で、ファンハクジュソウル女子大教授をはじめ、小説家キムフン、写真作家キムジュンマンらが運営委員として活動している。
特に写真作家キムジュンマンはピースフレンド活動の一つとしてアフリカ孤児たちを撮影した写真集「アフリカ・アフリカ」を売り出し、出版記念会兼展示会を開いた。
ピースフレンドの広報大使を引き受けるようになったキムミンジュンは8日午後 7時、ソウル小公洞ロッテデパート名品館エビニュ−エル 9階ギャラリーで開かれたキムジュンマン出版記念会に参加、広報大使委嘱牌を受ける行事を行った。
この席でキムミンジュンは「意味深い主旨の行事に参加するようになって栄え栄えしい。 アフリカに対して何も知らないし、もっと勉強しなければならないことが分かるようになった。恥ずかしいが、ピースフレンド広報大使として熱心に活動する。」と所感を明らかにした。
一方、この日の出版記念会には広報大使キムミンジュンをはじめ、サイ、キムジンピョ、ソンシギョン、カンサネ、タイガーJKらが参加して席を輝かせた。
ククジユン piu00@newsen.co.kr 写真/ソルヒソク記者
[newsen］2005-12-08 22:11
http://www.newsen.co.kr/news_view.html?news_uid=34467
【関連記事】
■キムミンジュン‘アフリカの恋人’［sportskhan］2005/ 12/ 09/ 21:09:00
2005-12-09 12:52:41
|
|
キムミンジュン「ヨンウは今が始まり、後半部に期待をかける」
|
 夜明け 3時、大学路のある路地で SBS 週末ドラマ「プラハの恋人」を撮影中の俳優キムミンジュンに会った。この日の夜12時頃なら終わると思った野外撮影は、夜明けまでずっと続いたし、美容院に立ち寄った後、そのまま直行して次の撮影をしなければならないキムミンジュンは、あまり残ってない休み時間をインタビューに割いた。
路地上り口に腰をかけて人跡が珍しい夜明けの趣を楽しみながら始めようとしていたインタビューは、ちょうど零れ落ち始めた夕立ちによって自動車の中に場所を移して進行された。 カーオーディオから出るソフトな音楽を背景にインタビューは始まったが、いざソフトだと思ったキムミンジュン、 この男が並みではない。
「ある分野に限るように関心を持ちます。文化、映画にだけ好奇心が行くだけです。 ジャンルで見ようとすると史劇まで幅広く好きで、名監督の作品は全体的に見ます。 日本映画が退屈だと言いますが、スピーディで面白い作品も多いです。 どんな作品もピッタリつまんで話すことは憚られるが…後で記事を見れば、私の話や当時の心情と違う場合が多いんですよ。」
'日本に関心が高いと聞いた' '日本映画はどんな作品を好むのか'という質問を投げたが、どれ一つ易しく出る返事がない。 熱いコーヒーと共に挨拶をしたパリッとする姿と違い、生気地な面貌が覗き見える。
しかし冷徹な検事ながら同時に熱い愛をおさめた男チヨンウは、もう少しずつ自分の姿を捜している。去る8回で恋敵サンヒョン(キムジュヒョク)に向けて「それでは私の5年は。チェ警査がケリをつけた私の5年はどうすることなのか。」と言ってカリスマを噴き出す前まで、演技が青臭いという指摘も受けた。
「9、10回を撮影しているのに、私がいつも変化が遅れているんです。 もう具体的にヨンウという人物と主人公四人の葛藤が徐徐に水面上に浮び上がる感じがします。今までどうしてヨンウがジェヒから去ったのか、視聴者には見せていませんでした。ヨンウと父親との葛藤、父親が実力行使によってジェヒとサンヒョンが苦しんで、またヘジュと直・間接的に関連されながら受ける苦痛の数々です。」
キムミンジュンは遅いものの長い呼吸を持った。 感情に沒入してキャラクターを捕えて行くまで十分な時間が与えられる映画と違い、瞬発力で状況に合うように対処しなければならないドラマが彼は手に余っている。 もしかしたら映画「強力3班」のキムホンジュ刑事も感情的な纎細さが特徴である彼には、合わない服だったのかもしれない。
「私は一人の人物に沒入するまで時間が長くかかります。それでドラマは難しいようです。鈍い呼吸なのに十分な時間を置いて変わるのではなく、のべつ幕無しに進行されて 絞り取る感じです。 まだキャラクターを捕えて行くところで、私はもうちょうど初盤を越したようですよ。 まだヨンウという人物は充分に説明されていません。」
劇中チヨンウは、未だに周辺人で止まり、ジェヒとサンヒョンのロマンスに邪魔になる存在で照らされる。 世論に滞っても5年間忘れることが出来なかったジェヒをチェサンヒョン警査にキレイに送るかどうか分からない立場だ。「茶母」「アイルランド」など、なぜかキムミンジュンには悲劇的愛だけ握られている。
「他の俳優たちも全て同じではないんでしょうか。(笑) ドラマが全てそうだが、変貌して行く人間群像を描くのがドラマだから、そのようなことがあります。 '희(ヒ)'の字を持った女性たちと縁が多いというのに、ファンがよく見つけ出すようです。 私も 'プラハの恋人' のジェヒという名前見ながら '茶母'のチェオク(ハジウォン)の本名もジェヒだったと思いました。」
 日本で「茶母」の放送を控えているキムミンジュンは、既に日本の多くの媒体からインタビュー要請を受けるなど多い関心を受けている。
「NHKとインタビューもしたし、具体的な件まだ無いが、監督様・主演俳優たちと一緒に日本を訪問するつもりです。 インターネットでもう見たという日本ファンも多いですよ。驚くべきです、本当に。手紙も自らハングルで書いて送って下さるのに、そんな熱情が有り難くて、気持ちが特別です。 '嵐の中へ' の撮影の為に日本へ行った時は、日程を極秘にしたのに、撮影場に 10人余りの方々が出ていらっしゃるんですよ。」
ドラマ「茶母」が人気を呼んだ位、最近封切りした映画「刑事」も関心を集めた。他の作品ではあるが、同じ '悲しい目'を演じた俳優がキムミンジュンと一緒にモデル出身であるカンドンウォンという点も人目を引いた。
「実は映画は見られなかったが、映画ではカンドンウォンさんが '神秘の刺客'と言いますね。 私が引き受けたチャン頭領は神秘な役目ではなかったようです。山賊たちを統率する親分だから言葉もたくさん言わなければならなかったし、どれほど神秘なことがありますか。(笑) 比べようとするなら、神秘の代わりにカリスマでしょう。」
モデル出身で、これからは演技者の道を歩いているキムミンジュン、やはりモデル出身でドラマと映画各分野で活発な活動を繰り広げている仲間たちを見ながらどんな気がするだろうか。
「活動を一緒にしたチョヨヌさんも演技の準備を長くして来ました。ただルックスだけ信じて演技をするのではないようです。 モデル出身演技者たちがこの頃うまく行く理由に対しては、これといって私の言えることはありません。ただ私はそうです。 '点'を演じるモデルという職業特性の為か、 '線と面'の演技を切望するのです。 その渇望が自然に演技活動に繋がるようです。」
結局、この日も一眠りもすることが出来なかったキムミンジュンは、現在の一番切実な所望で '規則的な生活'を指折った。 またこれから中盤に入ったドラマでの演技に対する覚悟も一緒に伝えた。
「規則的な生活が懐かしいです。昼に働いて夜に寝る。そう言えば、これもそれなりに規則的でしょうか、夜に働いて昼に寝て、 ずっと規則的に食事時間を変えて。(笑) 一日も早く元々のチヨンウが固まったら良いという気がします。まだ中盤部以後、重要な部分は公開されていないが、その部分にもうちょっと関心を持って期待しています。」
イギュチャン記者 |
［moneytoday］10/20 13:14
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2005102010573685930
2005-10-21 11:00:01
|
|
「強力 3班」キムミンジュン、お茶の間からスクリーンまでタフな魅力発散
|
 私、それでも犯人検挙率 1位…
"観客もぎゅっと取った"
「プラハの恋人」でお茶の間受け付けて
新米刑事でワイルドなアクションシーンを熱演
スクリーンまでタフな魅力発散
"惜しいことは客席拍手に満たして"
この秋、キムミンジュンの魅力から視線を離すことは難しいだろう。
テレビ劇場では SBS TV「プラハの恋人」でひとしきり人気独占中だ。 '結婚もビジネス'と考える父親に対立して一人の女性に向けた純粋な愛を守って行く。彼をスター級にあげた「茶母」のチャンソンベクが素敵なイメージに重武装した人物だったなら、「アイルランド」のイジェボクはより多重的なキャラクター。「プラハの恋人」のチヨンウもそらぞらしい愛の賭けで一歩斜めにしている。
そして先月 29日封切られた映画「強力 3班」では熱血刑事 'キムホンジュ'で出る。 一度浮かべば、そのイメージによって、二番煎じ・焼き直しを選んで堪えるスターたちとは違うように見える。
「シナリオを初めて読んだ時、感じが本当に良かったです。一度挑戦してみたい欲心が入るんですよ。」
「強力 3班」は晩年ビリである刑事たちが、偶然に大型麻薬事件に係わり合いながら起る事を描き出した正統派捜査劇で、派手な技巧なしに粗悪な現実をそのまま見せるリアルドラマ。
キムミンジュンが引き受けたキムホンジュという人物は転職野球選手出身の凶悪犯罪担当刑事だ。まるで刑事になる為に生まれたように本能的感覚で犯人を逮捕する。考課点数はビリである強力 3班で犯人検挙率 1位を記録する期待を与える。しかしいざ本人は自分の天賦的才能を厄介なことと思って虎視眈々と辞める機会だけ伺っている。 今までのキムミンジュンのイメージとは 180度違うキャラクター。
ワイルドなアクションシーンにも挑戦した。最後の格闘場面を撮っている途中、唇が破れる負傷をしたりもした。タフな魅力がぷんぷんと漂うという評価。
「熱心にすると言ったが、当然惜しい部分がないとは言えないでしょう。時間がある度に劇場へ行って観客の反応をよく見たりするが、幸いにも拍手を送って下さったら、気持ちが良いです。」
実際、ホンジュと彼も多くの部分で似た形だ。新米刑事が真正な刑事に生まれ変わるように、彼もまた演技者として重ねて成長の中だ。 劇中のポジションそのままに、現場で彼は一番末っ子だった。ホジュノが経歴 15年目のベテラン刑事、チャンハンソンが六班長で出たから、演技の年輪と劇中の役目がピッタリ合ったわけだ。
「先輩たちと一緒に作業する過程があまりにも楽しかったです。個人的な悩みまでも分けることが出来たからです。 地方撮影が多いこともあって、一緒に暮らしながら多くのことを見て学びました。」
ホジュノ等と同じ釜の飯を食いながら過ごした時間が、成長の滋養分になると自信するキムミンジュン。全天候演技者として大きくなって行く彼の未来を期待してみよう。
チョンサンヒ記者 nowater@
［スポーツ朝鮮 ］2005-10-16 12:28
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/entertainment/200510/20051017/5aq13001.htm
2005-10-21 10:10:33
|
|
[クローズアップ] キムミンジュン、体質はアクション心はメロ
|
 「普段から親しい刑事の先輩が一人いらっしゃいます。映画撮影の前に、その方の後ばかりちょろちょろ追い回しました。本当の刑事の姿が知りたかったんですよ。」
キムミンジュンは自分が初主演を引き受けた映画「強力 3班」の撮影を一ヶ月残して‘特別な教習’を受けた。現職刑事と共に通いながら、デパートスリ検挙現場から張り込み勤務まで直接経験した。初めは好奇心半分、楽しさ半分で合流した。ところが何故か刑事スタイルがますます身に付いた。
「それで‘いや、私の前世は、もしかしたら刑事だったのではないか’と考えたりもしました。」
映画「強力3班」と SBSドラマ「プラハの恋人」で領域を出入りする演技を披露しているキムミンジュンに会った。
■「強力3班」:刑事、もしかしたら、これが私の体質なのも同然です。
キムミンジュンは映画「強力 3班」のVIP試写会に、とても特別なお客さんたちを招待した。まさに彼に現職刑事の実際を活き活きと体験させてくれたソウルの某警察署強力3班の一線刑事たちと警察の家族たちだった。 実は映画のタイトルもキムミンジュンが刑事授業を受けたこの捜査組から影響を受けて「強力 3班」とした。
「現職刑事が演劇映画学科出身ですよ。もっと話がよく通じました。今までの映画では、刑事と言えば格好良くて、タフな姿が主類でしょう？私たちの映画では悽絶な程に現実的でリアルな、一人の人間として多くの苦情を持った姿を描きました。」
キムミンジュンは「強力3班」で刑事職に懐疑を感じながらも、切ることが出来ない強い縁を感じる覇気に溢れた若い刑事として出る。
「撮影する間、わざわざ服も洗って着なかったです。手錠も私の手が届き易いズボンの後の懐に、常にぶら下げて通ったんです。映画を撮る間は、休む時も ‘私は刑事だ’という心得で暮したようです。」
■「プラハの恋人」:チョンドヨンお姉さんから点数を取ろうと体重も落としました。
SBSドラマ「プラハの恋人」で彼の引き受けた役は、大企業総帥の息子と同時に現職検事であるチヨンウだ。 明皙な頭脳に熱い心を持った男。 5年ぶりに再会した初恋の人チョンドヨンを間に置き、キムジュヒョクと正面勝負に出たが、相手キムジュヒョクも手強い。
「面白いです。何より美しいチョンドヨン先輩がいらっしゃったら、台詞を言う度にときめいて、胸がドキドキします。(笑)」
チョンドヨンの実感の出るアドリブに気を取られている途中、直ぐに対処が出来なくてNGを出す場合も度々あると話した。
「ドラマでキムジュヒョクさんと本当に熾烈に競争をするんですよ。愛する女性を奪われたくないから。それでチョンドヨン先輩から点数をちょっと取ろうと、減量しました。(笑)…。」
キムミンジュンは検事という劇中キャラクターの特性上、スーツ姿が頻繁だ。 彼はこの為に撮影初盤に4キロ、運動と食事療法で減量した。
「次の計画ですか？一応熱心に ‘プラハの恋人’を撮影した後、多分来年くらいには他の映画で帰って来たいです。タイトル？‘強力3班-2’にならないでしょうか？」
/キムソンウィ zzam@stoo.com・
写真=チャンギョンホ
[sportstoday]2005.10.07 11:01
http://news.stoo.com/news/html/000/411/629.html
キムミンジュン‘愛馬’ 6台の二輪車マニア
「家にだけでも6台あります。」
キムミンジュンは二輪車で行く交通手段なら、どうするか分からないマニアだ。彼の家には自転車、スクーター、モーターバイク、バイクなど多様な二輪車の‘車’がある。 彼がこの頃、愛着を持って利用する車は古いスクーター。 スクーターがあまりに好きなキムミンジュンは、最近購入した最新機種のスクーターがあるが、古い旧式スクーターに更に多い愛着を持っている。キムミンジュンは「ひと時は、古いスクーターがとても遅いと思ったが、スーパーへ行く時、或いは夜に映画を見に行くのには適格だ。近い距離を移動する時、愛馬としてよく利用している。」と明らかにした。
キムミンジュンは引き続き「鴨鴎亭洞や汝矣島で麦わら帽子をがっくり目深にかぶって、ぶるぶると通りをスクーターに乗って走り回る人がいれば、まさにそれは私です。」「他人達は田舍臭いと言うかもしれないが、スクーターがそれなりに節約もなって有用だる」と明らかにした。
キムミンジュンは「モーターバイクも2台あるのに、早いヤツと遅いヤツと呼ばれる。」「この子たちを見ていれば、心が豊かになるようで、捨てることが出来ずに全て持っている。」と話した。
/キムソンウィ zzam@stoo.com
[sportstoday]2005.10.07 11:01
http://news.stoo.com/news/html/000/411/631.html
2005-10-07 21:20:51
|
|
キムミンジュン、私は毎日成長する
|
 彼はずっと成長している。またその成長が期待を持たせるようにする。
「茶母」のチャンソンベクはそのまま趣があったし、「嵐の中へ」のキムヒョンテはちょっとワイルドだった。「アイルランド」のイジェボクは卑屈だったが、面白かった。 その次は何か。
30歳の青年キムミンジュンに会った。まだ20代の憂鬱さと30代の余裕が共ににじみ出る顔だ。ところで、ものすごくひょろ長かった(その上、男性記者とインタビューするのは初めてだと言った!)。
「元々、無口な方ですか？」「私があまり活発ではない方です。私の感情を表現することが出来る空間と時間を、多少選り好みするようです。それでも何度か会ってみると大丈夫ですが…。」
返事をしながらこっそり笑うのが、同じ男が見ても、微笑むようにする魅力がある。
「それでも演技をしてみると、自分の言うべきことはいわなければならないようです。」 「それが宿題ですよ。演技は勿論、個人生活でも疏通する方法を捜して行くこと、それも私に合う方式を選ぶ問題と言ったらいいのか。」
演技者としてのキムミンジュンの話をしようとした。モデル活動の次に出演した何本かのドラマが大きい人気を呼んだ。もう演技者として、更に成熟しなければならない段階と言うか。それで今度は欲心をもう少し出した。
キムミンジュンが生まれて初めて主演を引き受けた映画「強力3班」。
強烈なイメージの熱血刑事キムホンジュ役。生身で麻薬密売組職に対抗する演技をした。
「ホンジュが警察になる期間と私が演技者になった期間が大方似ているんですよ。 それでホンジュのように私も演技者として ‘成長の痛み’を経験していると言ったんです。もっと愛着を持って演技が出来ました。」
その通り「強力3班」はまるでホンジュの成長ドラマみたいな映画だ。 天賦的材質はあるものの、警察を辞めようと思った ‘新米刑事’が、警察の味を知って行き ‘本当の刑事’になる過程を盛っているから。
「ワイルドな演技はどうだったか？」と聞いた。
「アクションも精巧な合によって成り立つのではなくて、そのまま男の子たちの喧華と同じです。 大変ではあっても、撮ってみると本当に私に似ているという気がするんですよ。」
写真が点なら、映画は線みたいで呼吸を維持するのが大変だったというキムミンジュン。
今度はドラマ「プラハの恋人」でキャラクターを変身した。 財閥総師後継者の上、知的な検事チヨンウ役だ。 彼の言葉のように ‘優性である人’だ。 愛する女ユンジェヒ(チョンドヨン)を遠くから見守らなければならない感じを纎細に伝達することも大変だ。
それでも「初めてちゃんとした役を引き受けたわけ」と言いながら笑った。計算してみたら「茶母」では革命を夢見る火賊仲間の親分だったし、「アイルランド」では全くだまされるわからないフリーターだった。「嵐の中へ」では天下の喧嘩早い人だった。
成長している30歳のキムミンジュン。頭の中にどんな事を構想しているか知りたかった。
「頭をめちゃくちゃ使うスタイルではないです。そのまま胸が感じるとおりに、何がどうだからと無意図的に何かをするということではなくて、最善を尽くすのです。周りの良い方々が合理的な方向に行くことが出来るように手伝ってくれていて、節が分かる方々がまた私を選択して。多くのことを持っているのではなく、それをちゃんと表現するのが重要です。 そのように努力しようと思います。」
カンヨンゴン記者 kyg@munhwa.com
[文化日報]2005-10-05 07:15:19
http://am7.co.kr/Source/DeskShow.php?SDomain=BizAbout&Domain=am7&No=96125
2005-10-06 19:30:30
|
|
キムミンジュン「演劇映画科出身刑事に演技指を受けて」
|
映画「強力3班」で才能を持った凶悪犯罪担当刑事キムホンジュで出演
 映画「強力3班」(監督ソンヒチァン)で天賦的才能を持った凶悪犯罪担当刑事キムホンジュを演じたキムミンジュンが、リアリティーある演技の為に「実際の凶悪犯罪担当刑事から助けを借りた。」と告白した。風変わりな事実は、その刑事が演劇映画科出身という点。
キムミンジュンは最近、ノーカットニュースとのインタビューで「ソウルのある警察署の 5年目の凶悪犯罪担当刑事から実際の生活に対して学んだ。」「凶悪犯罪担当刑事たちの実生活に接することが出来る良質の時間だったし、演技にも大きい助けを借りた。」と明らかにした。
実際でも「強力3班」所属という刑事は、映画でキムミンジュンの仲間に出演したキムテウク(ジェチョル役)とは同じ大学で演劇映画科の先後輩の間だ。
キムミンジュンは「演劇映画を専攻した後、刑事として服務中の方々が 5〜6人は居ると分かっている。」という驚きの告白も共に伝えた。
初主演作であるこの映画でキムミンジュンはチャンハンソン、ホジュノ、ワヘジン等、演技派俳優たちの助けをたくさん受けた。特に映画の中で一番長く呼吸を合わせるホジュノは「模範とするに値する俳優」と褒め立てた。
「ホジュノ先輩とは個人的な対話をたくさん交わしたが、俳優にとっての微賎のような貫禄とノウハウを後輩に説いて見せてくれた。」「敢えて言わなくても新人俳優の悩みと苦情を見抜いて助言してくれる方。」と信頼感を現わした。
映画「強力3班」は実績は晩年ビリである刑事たちが、偶然に大型麻薬事件に係わりながらと起る捜査劇で、派手な技巧なしに粗悪な現実をそのまま見せるリアルドラマだ。
ノーカットニュース放送芸能チーム/イヘリ記者 dlgofl@cbs.co.kr
[ノーカットニュース]2005-10-05 15:51:22
http://www.cbs.co.kr/nocut/Show.asp?IDX=79971
2005-10-06 19:04:54
|
|
「強力3班」キムミンジュン「演技の悩み、生きている間、ピリオドはない」
|
"越えなければならない山は疎通だ"
「強力3班」で天賦的才能持った刑事キムホンジュ役
キムミンジュンはインタビューの途中、ただ一度も「私は率直だ」と直接言わなかった。
ところが自分を、自分の演技を、どのような俳優なのかを説明する彼の言葉の中には、真実がにじみ出たし、おかげで説明しない率直さが共に伝わって来た。
キムミンジュンの映画初主演作「強力3班(演出/ソンヒチァン)」が封切りした。
実績は晩年ビリだが、刑事としての自負心と人間味だけは立ち後れない刑事たちの話を盛り込んだこの映画は、雄大に構えるとか、一言ですべてを説明するのではなく、現実をポンと投げて見せるリアルドラマだ。
映画でキムミンジュンはすれちがっても容疑者を見知る天賦的才能を持った、しかし虎視眈々と辞める機会だけを狙う新前刑事キムホンジュになった。
「話になる刑事映画が欲しかった。 皆が現実との格差を減らそうと心に決めたが、背が高ければ膝が痛いことのように、演技をまさに始める私の立場ではアイデンティティの悩みが大きかった。」
キムミンジュンの成長映画、「強力3班」
「強力3班」はホンジュの成長映画だ。
才能だけだった新米刑事は、事件と死に順に向い合って本当の刑事になる。その成長はホンジュの成長であると同時にキムミンジュン自身の成長でもある。
「ホンジュの真正性は成長だが、どんな方法で成熟するか、どのように演じれば良いか悩んだ。これは東西洋を莫論した宿題だ。私は演技を始めることから来る苦情が特に酷い。 その苦情は演技をする前に、人物を自分の中で作ることだが、たぶん続くようだ。皆、そうではないか。ピリオドはない、生きている間。」
彼は「人の演技は結局、人」と言う。
「世の中に100億の人が居れば、100億を物貨にさせた100億種の演技がある。」とも言う。
「強力3班」は技巧や粹な味を見せるよりは、粗悪な現実を投映する。
観客に「本当？」と問う代わりに「本当。」と言うピリオドを付けるようにすることもこの映画の強点。チャンハンソン、ホジュノ、キムテウク、ユヘジンと繋がる助演の演技も実感が出る。
だから、ひっきりなしに登場するアクション場面は派手ではない。キムミンジュンは「粹に見えようとすれば、どうして出来なかったのか」と聞き返す。
「派手な蹴り、 頭の上で運ぶジャンプをどうして出来ないか。 しかしアクション演技に凝るよりは、ワイルドな面、 リアルな面を強調したかった。実はホンジュが...カッコよく回し蹴りすれば似合うのか(笑)。」
「私はロングスターターだ」
キムミンジュンはいわゆる '放送用' 'インタビュー用' メント(announcement)が嫌いだと言った。
「そうではないようだ」と言ったら、理由は「誰にでも、まともに出来た自分を見せたいから。」だそうだ。 それと共に率直に告白した、「私はロングスターター」だと。作品の中の人物に慣れるのが遅れるという意味だが、慣れるに値すれば作品が終わると眉間をしかめる。
「茶母」「嵐の中へ」「アイルランド」など、太めなドラマと映画一本を終わらせたキムミンジュンの頭の中には「演技とは何か」という悩みがぎゅっと満ちている。 彼は悩みを解く糸口で '疎通'を指折った。 何からの、何との疎通なのかと問うと、不意に幼い時の話を取り出す。
「私の世界は特別だった。同じ年齢とよく似合ったが、相反した面もあった。 乖離感に埋もれて幼少年期を送ったが、すべてのものが私の中の物と共有しないこともあった。果して私は疏通することが出来るか心配になった。 演技者として、どの作品でも演技の一転機に出会い、演技が解けるとか柔らかくなって誰か私を見て満足したら、その時、疎通を成したのだ。」
'演技'と '俳優'に対する考えが '疎通'して解決されない以上、彼の '発展的' 悩みは相変らず現在進行形だ。
ノーカットニュース放送芸能チーム/イヘリ記者 dlgofl@cbs.co.kr
[ノーカットニュース]2005-10-03 14:49:53
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=79580
★ミンジュン氏の話はいつもちょっと哲学的なところがあって深いですね^^
「私はロングスターター」？…あ〜そうだったのか…知らなかったです^^;
チヨンウ役も、もう少し根気よく見続けよということですねっ！ 알았습니다！！(笑)
2005-10-03 18:54:12
|
|
「強力 3班」キムミンジュン
|
 俳優キムミンジュンが映画「強力 3班」で初映画主演の申告式を終えた。
9月 29日の封切り日に合わせてスポーツKhanを訪ねたキムミンジュンは「演技をすると心に決めた時から、映画の試写会の雰囲気が知りたかった。大変だったと吐露するのが一つ、適切に笑わせなければならないかと悩んだ。実際に立つと、おごそかで静かになっていた。もうちょっと熱心に撮影すれば良かったという惜しさが一番大きくなった。」と口を開いた。
映画「強力 3班」でキムミンジュンは生まれながらの刑事だが、私生活が保障されなくて、辞める機会だけうかがう初心者刑事キムホンジュ役を引き受けた。凶悪犯罪担当刑事たちを扱ったストーリーで、キムミンジュンは水準級刑事アクションも軽く消化した。
キムミンジュンのアクションは今度が初めでではない。 ドラマ「茶母」の火賊たちの親分、「嵐の中へ」の喧嘩早い人に引き続き、凶悪犯罪担当刑事アクションまで、猛烈な活躍だ。きれいで爽やかな背に、たくましい体格が物語るように、普段から運動を楽しむ。 中・高校時代に柔道をしたことも大きい力になったことが明らかだ。
「私が見ても運動は熱心にすると思います。柔道、スイミング、陸上、 スキンスキューバまで普くしました。ところで素質はあまりないようです。その代わりに、いろいろしています。」
キムミンジュンは映画「強力 3班」を総合贈り物セットみたいな映画と表現した。キムミンジュンは「アクションとドラマが適切に混じっています。 面白くて、楽に見ながらも感動を感じることが出来る部分もあります。」と言い、映画の魅力を直接説明した。
実は映画初主演は彼にも風変りな意味を持つ。‘週末の映画’で実った夢が、映画主演まで繋がったのだ。
「幼い頃からご両親によって映画をたくさん見せられました。 一団となって家族たちが集まって ‘週末の名画’を見た思い出もあります。 今も映画はとてもたくさん見ます。夢が何なのかと言われた時、映画をする人と言いたいです。」
映画撮影を終えたキムミンジュンは直ちにドラマへ舞台を移した。映画で警察だったら、今度は検事だ。SBSドラマ「プラハの恋人」で大企業総帥の息子と同時に検事であるチヨンウ役を引き受けた。映画・ドラマが同時に露出して‘網打ち興行’も期待している。実際「プラハの恋人」は手始めから視聴率 20%を越す快調のスタートを切った。
劇中キムミンジュンはチョンドヨンをおいてキムジュヒョクと三角関係をなす人物。相手がチョンドヨンという点も快く出演を決めるようになった動機だ。 もとよりチョンドヨンと必ず仕事をしてみたかったキムミンジュンだったし、ここにチョンドヨンも「ミンズンさんが入って来たら、良いキャラクターだ。」と積極的だった。
運動選手出身からモデルを経て演技者に急成長したキムミンジュン。
キムミンジュンは「天運によった。」と言った。「ファンは私が演じた劇中キャラクターによって幻想を持つことが出来る。 それでも喜んで浮き立つよりは、現在の私の姿を失わないように努力する。」と覚悟も明らかにした。
文/カンヨングilove@kyunghyang.com・写真/イソクウ記者
[京郷新聞]2005/09/30 22:02:20
http://www.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200509302127241&code=420201
キムミンジュン、こっそり告白「事実は...」
 ‘真摯な男’ キムミンジュン、20年禁男の壁をくぐる!
キムミンジュンには真剣さがにじみ出る。彼が引き受けた役たちが全てそうだった。ドラマ「アイルランド」のイジェボク、「茶母」のチャンソンベク、「プラハの恋人」のチヨンウ、映画゜強力3班」のキムホンジュまで。キムミンジュン本人でさえ「真剣なのは実際の私の姿だ。」と強調した。
それでも真剣なことだけでキムミンジュンを説明することは出来ない。実はキムミンジュンは学生時代、無口な腕白だったし、今もいたずらっ気は相変らずだ。
「高等学校の時、私が朝早く登校したんですよ。教室の机の方向を全部置き変えるのは勿論、掃除道具を隠して全体の半分が掃除をしなかった事もあります。 毎日どんないたずらをしようかと考えていました。」
キムミンジュンのいたずらっ気は ‘禁男の壁’も塞ぐことが出来なかった。高校時代、特別活動組を選択するのに、女学生たちだけの養護組に入ったのだ。 キムミンジュンは「女学生しかいない養護組についに入って行った。20年の学校の歴史上初めての事だ。その時から女学生たちの加入が途切れて、男子学生たちが大挙活動するようになった。」と話した。
キムミンジュンのいたずらっ気は今も相変らずだ。キムミンジュンは「今も、たまに所属社代表電話番号でマネージャーたちにいたずらをしたりする。」と言う。
それでもキムミンジュンのいたずらっ気には基準がある。キムミンジュンは「私のいたずらは大きいフレームを脱しなかった。他人達も受けてくれるに値する水準だ。」「高等学校卒業時までただ一度も遅刻、 欠席をしなかった。遊んでもお酒、タバコはしなかった。ビリヤード場には行っても、ビリヤードは打たなかった。それで大きい事故なしにここまで来た。」と話した。
カンヨング記者
[京郷新聞]2005/9/30/22:02:07
http://www.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200509302127331&code=420201
2005-10-03 17:56:21
|
|
キムミンジュン「ガールフレンドとは 'あなたは私の運命'、男友達とは '強力3班' を見て下さい。」
|
「恋人とは'あなたは私の運命'を見て、友達とは '強力 3班'を見ればいかがでしょう。」
来る24日スタートするSBS 新しい特別企画「プラハの恋人」(シナリオ/キムウンスク、演出/シンウチォル)で現職検事チヨンウ役で出演するキムミンジュンの即席提案だ。
あいにくにもドラマの中で愛する女性として登場するチョンドヨンとは、今月末スクリーンで正面対決を避けることが出来なくなった。チョンドヨンは 23日封切りするメロ映画「あなたは私の運命」の主人公で、 キムミンジュンは 29日封切りするアクション映画「強力 3班」で主演を引き受けたから。
「プラハの恋人」でキムミンジュンの恋敵として出演するキムジュヒョクも、映画「クァンシクの弟クァンテ」と「�惘蹇廚�今年の下半期封切り予定だから、あれこれと三人の俳優の合作は話題を集めた。
キムミンジュンはこれに対して「キムジュヒョク先輩の映画はうちの映画よりもっと遅く封切りすると聞いた。」「チョンドヨン先輩の映画とは仕方なく取り組むようになったが、とても良い出来だという噂も聞こえて来て、私も必ず見たい作品。」と話した。
しかし彼は引き続き「お互いにジャンルがとても違うから (男の方たちの場合) ガールフレンドと 'あなたは私の運命'を見て、男友達とは '強力 3班'を見に行けば良さそうだ。」と笑った。
また「プラハの恋人」でキムジュヒョクが「強力 3班」所属サンヒョン警査(巡査部長)という点を持って「私は映画の中で '強力 3班' ホンジュ警査役を引き受けたから、そんな偶然の一致も本当に面白かった。」と付け加えた。
ペヨンウン記者 youngeun@joynews24.com
[joynews24]2005年 09月 23日
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=170941&g_menu=701100
2005-09-23 13:46:33
|
|
「強力3班」言論試写会現場
|
■映画「強力３班」言論試写会(9/20 14時 ソウル小公洞ロッテシネマアベヌエル)
■「強力3班」言論試写会現場[cnbnews]2005-09-21 10:32:42
■キムミンジュン「成長の痛みを共に感じた映画」(「強力3班」懇談会総合)[moneytoday]09/20 17:12
■[動画NEWS/インタビュー有]「強力 3班」浮かんだ[YTNStar/empas]2005-09-21 17:56:00
■[動画NEWS/インタビュー有]キムミンジュン・ナムサンミ「強力 3班」で浮かぶ[YTNStar/media.daum]2005/9/ 22 14:28
■[動画NEWS/インタビュー有]キムミンジュン「映画のように成長の痛みを経験している。」[連合ニュース/naver]2005-09-21 16:56
2005-09-21 15:43:11
|
|
キムミンジュン「'真正性'ある演技をした」(「強力3班」試写会)
|
キムミンジュンが初主演を引き受けた警察アクション映画「強力3クラス」(ソンヒチァン/監督・シネネット制作)が言論試写会を通じて、ワイルドな刑事の世界を繰り広げて見せた。
20日午後 2時、ソウル小公洞ロッテシネマアベヌエルでは「強力3班」の初言論試写会以後、監督と俳優たちが参加した中に記者会見が開かれた。演出を引き受けたソンヒチァン監督をはじめ、 俳優キムミンジュン、ホジュノ、ナムサンミ、キムテウクが参加して初試写会に対する所感を明らかにした。
◆'ホンジュ'の成長の痛み、演技者として感じる。
「強力3班」で初映画主演を引き受けたキムミンジュンは「劇中キャラクターであるホンジュと多くの同質感を感じて配役に沒入した。」と自分の初主演作の演技を評価した。
キムミンジュンは「私が演技を始めた時期と 'ホンジュ'が刑事として生きた時点が似ていて、ホンジュの成長の痛みを感じた。」「真正性が盛られたキャラクターを演じた。」と明らかにした。
キムミンジュンは劇中、犯人をひと目で分かる強力3班刑事ホンジュ役を引き受け、難航不落のように見える麻薬犯罪組職に丸裸で対抗する。映画初盤、安楽で楽な生活を望んで、刑事生活を懐疑するが、 仲間の死で事件解決の為の執念に燃える。
◆ '柔軟な意思疎通'は私の課題
キムミンジュンは「強力3班」の試写会後、「私が早く学んで柔軟にならなければならない部分が、まさに意思疎通だ。」と話し、演技者として解かなければならない課題を説明した。
彼は「演技を通じていろいろな人々と柔軟に疏通したい欲心が、ますます大きくなる。」とこれからの演技に対する抱負を明らかにした。
「強力3班」は天が下した天賦的感覚の刑事キムホンジュ(キムミンジュン)が属した晩年ジリのチーム '強力3班' のチーム・メンバーたちが、警察庁も解決することが出来なかった国際的犯罪事件を解決して行く過程を描く。
29日封切り。上映時間 111分。15歳以上観覧可。
[映画「強力3班」で熱血刑事キムホンジュ役を引き受けて熱演を繰り広げたキムミンジュン 写真 = ソンイルソブ記者 andlyu@mydailyco.kr]
キムミンソン記者 song4u@mydaily.co.kr
[mydaily]2005-09-20 17:28:21
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?NewsID=200509201711530200
キムミンジュン「身体が壊れても、映画さえよく出来たら…」
 初映画主演作「強力3班」今月末に封切り
キムミンジュンが自分の初主演作である映画「強力3班」(監督/ソンヒチァン)'に臨んだ姿勢を、劇中のキャラクター程強く表現した。「身体が壊れても、映画さえよく出来たら良いという心だった。」と言うこと。
キムミンジュンは20日午後、ソウルのある劇場で開かれた記者試写会に参加して「強力3班」に対する特別な愛情を公開した。
試写会直前に舞台に上がって「映画出演を決める瞬間から舞台挨拶の感じが知りたくて震えた。」と所感を伝えた彼は、映画が終わった直後、一層明るくなった表情でもう一度舞台に上がった。
この映画でキムミンジュンの引き受けた役は凶悪犯罪担当刑事キムホンジュ。犯人を捜す天賦的才能を持った新前だが、 職業に懐疑を感じる刑事だ。
キムミンジュンは劇中のホンジュと自分を違うように見ない。 ホンジュとの類似点を捜して自らを同一視した。
「私が演技を始めた時期とホンジュの刑事年次が似ている。」と定義する程に、劇中のキャラクターに強い愛着を見せる彼は「映画を撮りながらもホンジュに似ている点を捜そうと努力したし、ホンジュの成長の痛みを私も経験した。」と告白した。
「ワイルドカード」「公共の敵」との共通点もキムホンジュのキャラクターが解決
映画の焦点は劇初・中盤はホジュノ(ムンボンス役)、チャンハンソン(ユクバンジャン役)、キムテウク(ジェチォル役) 等に分散している中、後半に行くほどにホンジュに集中する。ホンジュ役のキムミンジュンが成長の痛みを経験するに値する。
だから映画封切りを控えて緊張と負担の交差するキムミンジュンは「私の前に置かれた課題」という前提を付けた後、このように話した。
「演技は勿論、個人的にも多くの人と疏通することが出来る方法を捜す事が私の課題だ。」
キムミンジュンが熱演を繰り広げた「強力3班」は来る 28日、封切られる。
イヘリ記者 dlgofl@cbs.co.kr
[ノーカットニュース] 2005-09-20 5:27:39
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=77637&category=14&cdet=1403
2005-09-21 00:52:38
|
|
キムミンジュン「映画のように成長の痛みを経験している」
|
 「映画のように私も成長の痛みを経験しています。」
刑事物「強力3班」が20日、ソウル小公洞のロッテシネマで記者試写会を持って初めて公開された。
「強力3班」は犯人検挙実績晩年ビリである強力3班の刑事たちの話を盛り込んだ刑事アクション物で、人気ドラマ「茶母」のスターであるキムミンジュンのスクリーンデビュー作だ。
映画の中でキムミンジュンは感覚は良いものの、意欲が先に進む刑事キムホンジュ役を引き受け、ホジュノ、キムテウク、ナムサンミ等が演じる同僚刑事たちと共に麻薬大物(ユンテヨン)に対立する。
試写会後に開かれた記者懇談会でキムミンジュンは、映画の中のキャラクターと自らの共通点を '成長の痛み'という単語で説明して注目を引いた。
キムミンジュンは「ホンジュが警察になった期間と私が演技者になった期間が似ている。ホンジュのように私も演技者として成長の痛みを経験しているし、そんな意味で愛着を持って演じた。」と話した。
キムミンジュンは映画撮影中、顎関節の靭帯が伸び、上唇の内側が切れる負傷に遭いながらも、演技に集中する闘魂を見せたりした。
「身体を壊すほどに熱心に演技をすれば、映画がちゃんと出るはずだという信頼を持って演技に臨んだ。」と言う彼は「柔らかい意思疎通で演技の不足さを感じるが、それだけに欲心も生じる。」と言ったりした。
一方ホジュノは '涙が出る程に犯人を捕まえたくなる'という映画の中の台詞を引用して '演技生活で涙が出るほどの仕事があったか'という質問に「'白い戦争'の時、涙が出るほどに出演分が編集で切られてしまった経験がある。その時、自分が本当の俳優になったなという考えをしたりした。」と答えた。
この映画で長編映画デビューするソンヒチァン監督は「主人公が刑事として成長して行く過程を、映画の一軸で描いているという点で他の刑事物たちと差別点がある。」と説明した。
ロッテシネマが提供と配給を引き受け、映画社シネネットが制作した「強力3班」は、 29日から観客たちに会う予定だ。
キムビョンギュ記者 =bkkim@yna.co.kr
[連合ニュース]2005/09/20 18:09
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050920/090201000020050920180928K4.html
キムミンジュン「成長の痛み病む 'ホンジュ'は自分と類似」
 映画「強力3班」(ソンヒチァン/監督・シネネット制作)のキムミンジュンが配役に対する強い愛着を現わした。
キムミンジュンは 20日午後 2時、ソウル小公洞ロッテアベニューへシネマで開かれた「強力3班」の記者試写会で擦れるだけでも犯人だと分かる天性の才能を持っている刑事キムホンジュ役を実感の出るように演じる為、そのキャラクターに最大限沒入したと明らかにした。
特に「配役であるホンジュと類似した点と似ている点を捜す為の努力をたくさんした。」と初主演作に対する負担を打ち明けた。
キムミンジュンの引き受けたキムホンジュは、犯人を見知る本能的な感覚を持っているが、刑事生活よりは愛する恋人と平凡で安楽な生活を享受したい欲望が強いキャラクターだ。
張りこみ中にも文字メッセージを取り交わすのに熱心で、重要な事件現場で他の男と一緒にいる恋人を追い掛けて犯人を逃す間違いも犯す。
そんな中で自分のパートナー、ムンボンスの死以後、真正な刑事の姿に生まれ変わるようになる。生半可だった初心者刑事が、貫禄ある刑事になって行く姿を描いている。
キムミンジュンは自分が引き受けた配役に対して「ホンジュが刑事を始めた年次と私が演技を始めた年次が似ている。」と説明した後「劇中、刑事として成長の痛みを病んで行く姿のように、私自身も演技者としての成長の痛みを経験している。」と自分に似ている配役に愛情を現わした。
また「シナリオを初めて見た時から似ているという感じを強烈に受けた。」と所感まで付け加えた。
最後にキムミンジュンは「身体を壊しても、映画がちゃんと出たら良いという気持ちで撮った。」「今回の映画に対する欲心がたくさん生じる。」と初主演作に対する期待を現わした。
イヒョン記者tanaka@gooddayi.com /写真=キムドゥホン記者
[goodday]2005.09.20. 17:35:04
http://news.goodday.co.kr/2005/09/20/200509201735042400.shtml
【関連記事】
■キムミンジュン「身体が壊れても、映画さえちゃんと出たら」[newsen]2005-09-20 17:51
■「強力 3班」キムミンジュン"震えて、嬉しい"[goodday]2005.09.20. 16:40:43
■キムミンジュン「映画の中のキャラクターと私は似た形」[joynews]2005/09/20
2005-09-20 21:48:41
|
|
キムミンジュン、 ハジウォン・チョンドヨンと '一戦激突'
|
'恋人から敵に'
俳優キムミンジュンが TVドラマで哀切な愛を分けた恋人たちと映画館通りでは興行を競う困った立場に処するようになった。
キムミンジュンが主演を引き受けた映画「強力3班」(監督ソンヒチァン/製作シネネット)が今月 29日封切りを控えた中に、 ハジウォン・チョンドヨンの二人の俳優がそれぞれ主演した映画「刑事」と「あなたは私の運命」が封切り中或いは封切りを控えており、観客誘致対決が不可避な状況が起ったのだ。
「刑事」のヒロイン、ハジウォンは MBCドラマ「茶母」でキムミンジュンが熱演したチャンソンベクと実兄妹であることが分からないまま、切ない心を交わした恋人だったし、「あなたは私の運命」のチョンドヨンは来る 24日放映を始める SBS 週末ドラマ「プラハの恋人」で胸がつぶれるような愛を分けて別れた後、また再会する恋人として盛んに撮影中だ。
「強力3班」はキムミンジュンの映画主演初作品と同時にホジュノが「シルミド」以後 2年ぶりに復帰して話題になった映画で、犯人検挙率は他のチームに立ち後れるものの、事件解決の為の不屈の意志と強い同志愛は 1位である強力 3班の刑事たちの活躍を描いたアクション物だ。
キムミンジュンは犯罪者と擦れるだけで犯罪のニオイを嗅ぐ天性の刑事だが、ガールフレンドとデートする時間もない刑事の仕事にくたびれ、辞表を叩き付ける機会のみを狙っている新前刑事に扮した。
幸いに「刑事」と「あなたは私の運命」の封切りが「強力3班」よりそれぞれ 3週、1週先立ち、正面激突は避けたものの、善意の競争は避け難いようだ。「強力3班」の関係者は「3編の興行の見込みが明るく、俳優たちの間の関係がむしろシナジー効果を出すことと期待している。」と明らかにした。
映画「強力3班」は来る 29日、観客を尋ねる予定だ。
モンジョン記者 reporter@hankooki.com
［韓国日報]2005/09/12 20:47
http://news.hankooki.com/lpage/life/200509/h2005091220451923280.htm
2005-09-13 12:46:14
|
| |
