キラーに変身したシンハギュン、キムミンジュン
静かなクラシック音楽が流れる公演場。
舞台の真ん中であるバレリーナがその音楽に合わせて静かにダンスをしている。そして誰もいない客席で黙黙とこの公演を見守る二人の男。一人は黒い服に黒いサングラスをかけ、もう一人は白い服に長髪で深刻な表情で舞台の上のバレリーナを見つめる。
24日午後、ソウル中央大学校キャンパス内のアートセンターで進行された映画「礼儀無き者たち」(パクチョルヒ監督/TUBE Pictures) 撮影現場公開行事場所。黒い服の男は映画「ウェルカムトゥードンマックコル」のシンハギュンで、白い服の男は映画「強力 3班」のキムミンジュンだ。
映画の中の‘キラ’(シンハギュン)が ‘バレエ’(キムミンジュン)が愛する女人の公演を眺める撮影現場。寂寞感が流れる大きい公演場に撮影スタッフの「レッディー、アクション」の掛け声が落ちると、公演を見守った‘バレエ’が席を蹴飛ばして起きて行ってしまい、まもなく ‘キラ’がその後に従う。 映画の中でキラーとして登場する二人の俳優の今回の撮影現場は、シンハギュンがキムミンジュンの姿を通じて自分の人生と愛を返り見る場面。
映画「礼儀無き者たち」は私たちが生きるこの世の中に住んでいる、本当に礼儀ない人々に対する話を取り上げた。
撮影現場公開後、各記者との懇談会でパクチョルヒ監督は「世の中に礼儀の無い人があまりにも多いのに、その人々の為に善意の被害者が生まれる。絶対的な力がない限り、その人々を処理する方法がなくて悩むキラーという職業を選択して、その秩序を確立する姿を見せたかった。」と話した。
映画でシンハギュンは舌が短く、周辺人々から疏外されてキラーになった。キムミンジュンは転職バルレリノだったが、意図しない負傷でキラーを選択した場合だ。彼らは世の中のあちこちに住んでいる礼儀無き者たちだけ ‘処理’するという、それなりの規則を立てて世の中と対立する。
どうしてこの映画を選択したのかに対しては、二人の俳優共、約束でもしたかのように映画のタイトルが与える強烈さからだったと返事した。
去年11月クランクインした映画「礼儀無き者たち」は現在、約95%の撮影が仕上げになり、来る 5月封切り予定だ。
文=カンソンゴン記者 sunggon@osen.co.kr 写真=パクヨンテ記者 ds3fan@osen.co.kr
[osen]2006-02-24 16:31:21
http://osen.co.kr/view/enter/en_read.asp?Gisano=G0602240062
「礼儀無き...」、変身派シンハギュンvs 努力派キムミンジュン!
映画「礼儀無き者たち」でキラーとして会い、シンハギュンとキムミンジュンがお互いに対する評価を下した。
24日、ソウル黒石洞中央大学校アートセンターで開かれた映画「礼儀無き者たち」撮影公開現場で、シンハギュンが「キムミンジュンは努力する俳優」と表現、キムミンジュンは「シンハギュンの演技変身の秘訣が知りたかった」と先輩演技者に尊敬の心を示したこと。
今度の映画でシンハギュンは舌が短く、世の中と疏通することが出来ずに '礼儀無き者たち'を処断するキラーキラ役を引き受けたし、キムミンジュンはバレリノ出身のキラーの先輩、バレエ役を引き受けてシンハギュンと一緒に '次第の基準'で人々を殺す演技を繰り広げる。
特にキムミンジュンは転職バレリノを演じる為に60度に開かれた足を180度まで開く熱情を見せた。
ここにシンハギュンは「尊敬する部分の中に一つだが、俳優キムミンジュンは本当に努力をたくさんする」「バレエ動作をまともに表現するのが難しいのに、バレエ動作をアクションに応用したところが多くて準備をたくさんした。」と話した。
キムミンジュンも「同僚俳優ではなく映画が好きな一人のファンとして、作品毎にまた違うものを見せてくれるシンハギュンという俳優に好奇心を持っていた」「実際に会って観察をしたが、シンハギュンの最大の魅力は作品毎に変わる感じ」と指折った。
俳優ではない人間シンハギュンに対しては「映画の設定上、あまりものは言わない役だから、撮影の休憩時間に言葉をたくさん話す」「特にシンハギュン先輩は言語遊戯を楽しむ。」と秘話を公開した。
監督とスタッフ、俳優たちどうし形成されたコードがあるということ。
彼は「我々同士はクスクスと笑うのに、他人達は理解することが出来ない」と、映画の中のように独特の世界が形成されていることを明らかにした。
ここにシンハギュンも「元々の性格が人見知りが酷いからそうか、言葉も多くて撮影の準備をする時、特にいたずらをしてよく遊ぶ。」と和気あいあいした撮影雰囲気を伝えた。
現実の中の疎通の問題を舌の短いキラーから解く独特の映画「礼儀無き者たち」。シンハギュンとキムミンジュンの完壁な呼吸が期待されるこの映画は現在95%の撮影を終え、来る 5月封切りする予定だ。
ホンジェヒョン記者 hong927@seoulmedia.co.kr / 写真=ハンフン記者
[stardocu]2006/02/24 05:02
http://www.stardocu.com/news/read.php?st_seq=5462&cate=AC
キムミンジュン「礼儀ないことは少数者に被害を被らせること」
俳優キムミンジュンが"礼儀無き者たち"に対するそれなりの対処方案に「私に直接的に礼儀ない行動たちには何気ないが、絶対多数にそんな姿を見せて出る責任ある関係なら、必ず指摘する。」と話した。
24日ソウル中央大学校アートセンターで開かれた映画「礼儀無き者たち」の記者懇談会でキムミンジュンは「芸能人だという職業特性上、たくさん気を付けて、行動の前に考える部分はある。」と、しかし「私の性格が多血質でもあるが、絶対多数に礼儀なく対することは、その人一人の問題ではなく皆の問題だから指摘しなければならないと思う。」と明らかにした。
また実際でくわした '礼儀無き者たち'に対して「恥ずかしい行動をしても廉恥が分からなくて発展がないこと」を指折って「ナショナリズム的だとか集団利己主義の為に、社会的弱者や少数者に被害を被らせることは礼儀ない仕業」と指摘した。キムミンジュンは「自分自身にも、いつも私が '礼儀ある者'なのか問う」「多分、誰もが絶えず悩む問題みたいだ。」と付け加えた。
キムミンジュンは映画「礼儀無き者たち」で転職パレリーノ出身のキラー 'バレエ'で活躍、シンハギュンと呼吸を合わせる。世の中の礼儀無き者たちを無惨に処断するキラーたちの話を取り上げるこの映画は、来る5月封切りを目標に追い込み撮影中だ。
ソクヒョネ記者 action@joynews24.com
［joynews24］2/24
http://joynews.inews24.com/home/view/joynews_view.php?g_serial=193186&g_menu=701100
【関連記事】
■シンハギュン-キムミンジュン、礼儀無き者たちに対処する方法［stardocu］2006/02/24 17:02
■沈黙マン、キムミンジュン「シンハギュンと会って言語遊戯を楽しむ」［newsen］2006-02-25 15:52
2006-02-25 10:26:08
|
